弊社では下記の通り夏季休業を実施させていただきます。
ご迷惑をお掛け致しますが、ご理解ご協力を賜りますようお願い申し上げます。

2016年8月11日（木）～ 8月15日（月） 全社休業

8月10日（水）12時以降ご注文分商品の出荷に関しましては、原則として8月16日（火）以降になります。
詳しくは別途、お問い合わせ下さい。
御迷惑をお掛けいたしますが、ご理解の程宜しくお願い致します。

【ロスコ・スモークマシンの修理受付および出荷返却の日程】

夏季休業前の返却を希望されるお客様へ
※8月1日（月）午前中までに弊社の物流センターに届いた修理依頼品は休み前に返送させていただきます。
※故障診断の為に修理前見積もりで修理品をお預かりしている案件につきましても、8月1日（月）までに正式な修理依頼をいただければ休み前に修理作業を完了し返送させていただきます。
※8月1日（月）午後以降に弊社に到着した修理依頼品については、8月16日（火）以降、順次返送となります。